- Оригінальний реліз
- Попередній епізод S01E98 - Épisode 98
- Номер S01E99
-
Директор
Jean-Marc Piché
- Країна Канада
- Мова оригіналу Французька
- Жанр Драма
-
Зовнішні посилання
Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB -
Останнє оновлення
27 novembre 2025 - 05:38
на 11 базах даних
Відео: Épisode 99
Gabriel reproche à Philippe de ne pas l’avoir consulté à propos d’Harold Bérubé. Emmanuelle découvre la cause de l’infection dont souffre le jeune Léonard. Elle en informe son père, Patrick. Après sa journée, Emmanuelle retrouve Alexis Fortin dans un bar et lui fait part de nouvelles informations concernant la mort de François.
Наступний епізод
S01E100 - Épisode 100
