- Оригінальний реліз
- Попередній епізод S02E57 - Épisode 57
- Номер S02E58
-
Директор
Danièle Méthot
- Країна Канада
- Мова оригіналу Французька
- Жанр Драма
-
Зовнішні посилання
Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB -
Останнє оновлення
27 novembre 2025 - 05:38
на 11 базах даних
Épisode 58
En acceptant d'être partenaire à part entière d'un protocole de recherche, Emmanuelle a obtenu la permission de donner le traitement à Françoise Lalonde. L'hôpital se mobilise dans les circonstances, tandis que Steve demande le consentement de Xavier. Ce dernier doit aussi répondre aux questions de l'enquêteur Alexis Fortin. Pascal informe Édith de son état.
Наступний епізод
S02E59 - Épisode 59
