Quelques jours avant la nomination du capitaine de la caserne 19, Pruitt conseille à Andy de se pas trop s'enthousiasmer quant à l'issue de la bataille. D'autre part, Ben est fâché que Pruitt ait révélé à Bailey les dangers du métier de pompier. Des membres de l'équipe se retrouvent coincés dans le garage d'une maison en feu.