Behold!! The Power of Bio

Alors que Peebo et Shingo essaient d'améliorer la combinaison de Green Two, le centre de contrôle explose et Peebo est télétransporté en ville sans se souvenir de son nom ou de son origine.
De son côté Monster qui a récupéré les morceaux de Jûô demande au Docteur Man de les améliorer. Une fois cela fait, ils retournent sur Terre pour anéantir les Biomen.
Ces derniers sont en difficultés car ils n'arrivent toujours pas à se transformer avec les nouvelles combinaisons.
Les Biomen pourront-ils se surpasser afin de créer le Super Electron ?

Наступний епізод

S08E35 - The Sixth Man