Bob fait une tentative d'approche envers Pamela. La bande, elle, fait la connaissance de Mitch, qui focalise très rapidement son attention sur Donna.