Eric se livre aux préparatifs de dernière minute avant de partir pour l'Afrique, alors que Kitty tente désespérément de trouver une idée «in extremis"» pour le faire changer d'avis... Kelso, lui, est le seul qui soutienne Eric dans cette aventure. Il va même jusqu'à l'accompagner lorsqu'il doit se faire vacciner...