Les 7N en ont assez des animaux que Simplet ramène à la maison. Simplet ruse en tentant de faire passer un jeune éléphant pour un nain.