Elizabeth redoute Todd, n'ait déjà été repéré comme recrue, tandis que Martha accepte de continuer à être la source de Philip au FBI. Pendant ce temps, Stan et Oleg cherchent à débusquer la transfuge russe, et peut-être sauver Nina.