En 1977, Vincent manage le Club 366, une discothèque à succès. Abby, qui est toujours à ses côtés, s'occupe du Hit-Hat, et Frankie gère le Show Land.