Le soulagement du Rocinante qui s'en est tiré de justesse est mis à mal par un ennemi inattendu. L'équipage doit se battre pour sauver le vaisseau. Avasarala est piégée par ses ennemis et Bobbie Draper est sa seule chance de survie.