Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May dressent leur tente de voyage à Johannesburg, en Afrique du Sud, d'où ils présentent leurs tentatives inhabituelles de devenir des soldats des forces spéciales.