Dans la forêt, les Enfants de Gabriel découvrent qui se cachaient vraiment derrière Xavier et comptent lui faire payer cette trahison, mais Bellamy leur propose un marché.