Après Moi, Le Déluge

Lorsque Davina tombe malade et crée des tremblements de terre qui secouent tout le quartier français, les vampires s’inquiètent et cherchent à trouver l’origine de son affliction. Sophie leur apprend que le temps est compté et que la moisson doit être achevée avant qu’il ne soit trop tard. Rongée par la culpabilité, Hayley avoue à Elijah son rôle dans le plan de Sophie, ce qui affecte leur relation.

Наступний епізод

S01E12 - Dance Back from the Grave