Eph et Nora vont enfin voir leur virus en action. De son côté, Vasiliy Fet prend la tête de Red Hook Security alors que Dutch et Abraham se rendent à Staten Island pour rencontrer Mr Fitzwilliam, l'ancien garde du corps et secrétaire de Palmer...