Відео: The Great Leap Forward

Le nouveau pouvoir de Danny de répandre la Promicine entraîne des centaines de morts, y compris sa mère. NTAC est obligé de demander de l'aide à Promise City pour avoir la situation sous contrôle. Après avoir été libéré des "Marqués", Tom doit aider Jordan Collier à s'échapper également. Le groupe ordonne à Isabelle de tuer Kyle Baldwin après qu'il ait pris le pouvoir de Promise City en l'absence de Jordan. Shawn doit prendre une décision difficile pour empêcher son frère de propager la Promicine.