Відео: The Finale

Son assurance-santé arrivant à expiration, Cathy doit quitter l'hôpital et retourner à la maison, ce qui ne lui convient pas du tout. Elle reçoit la visite de son père, Bud, avec qui elle s'était brouillée. Sean commence à regretter de donner l'un de ses reins après sa rencontre avec le receveur de la greffe, qui veut pourtant le gratifier généreusement. Après s'être longtemps battue pour l'impressionner, Andrea finit par recevoir une proposition inattendue de la part du créateur Isaac Mizrahi. Quant à Adam, il surprend toute la famille en réalisant l'un des voeux les plus chers de sa mère...
Cathy rentre chez elle où elle est suivie par une infirmière, Ina. Elle demande à Paul d'aller chercher son père, mais celui-ci lui en veut toujours pour leur dernière dispute. Pour Sean, le jour est arrivé : il va donner son rein pour une greffe...