Jane et Lisbon continuent de travailler en secret sur la liste des sept suspects pouvant être John le Rouge tout en travaillant sur l'assassinat d'un homme qui était porté disparu depuis deux ans.