Trois épisodes narrés par Brick faisant référence à la Quatrième Dimension. Sue et Frankie se vengent de Rita Glossner, Axl et ses colocataires sont persuadés que la faucheuse est là. Et accompagné par Mike, pour la tournée de bonbons, Brick croit être un voyageur temporel.