- Original release
-
Platform release date
- Previous episode S02E02 - Sexual Harassment
- Number S02E03
-
Director
Paul Feig
-
Writer
Michael Schur
- Country Сполучені Штати
- Original language Англійська
- Genre Comedy
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
20 juin 2026 - 03:12
on 11 databases
Video : Office Olympics
Michael emmène Dwight afin de signer le contrat de vente de la maison de ses rêves. Durant leur absence, au bureau, Jim et Pam, qui s'ennuient, organisent les premiers Jeux olympiques de Dunder Mifflin. Michael rencontre avec Carol, l'agent immobilier concernant l'acte de vente, mais il devient stressé, tandis que Dwight trouve des choses qui ne vont pas avec la copropriété. Mais Michael cède et achète quand même la maison. Les Jeux au bureau s'arrêtent dès leur retour. Jim, avec Pam, organise la cérémonie de clôture, et invite Michael, isolé dans son bureau, à s'installer au podium afin d'obtenir la médaille d'or pour avoir obtenu la maison. Il se sent touché par cet honneur.
Watch
Next episode
S02E04 - The Fire
