Après un baiser coûteux, la dynamique du groupe continue d'évoluer. Rhonda se livre davantage à Sharron. Les femmes se lâchent et goûtent à l'émancipation.