Aflevering 6

Een jonge vrouw is naar de dienst Intensieve Zorgen overgebracht na complicaties tijdens haar bevalling. Dr. Dubois ontfermt zich over haar. Dr. Tom Claes is opgeroepen voor een spoedoperatie aan het sleutelbeel van een jonge beloftevolle wielrenner. Prof. Vrieze ziet één van haar patiënten die al lange tijd aan anorexia lijdt. Ze kreeg bovendien recent ook een behandeling voor darmkanker.

Наступний епізод

S09E07 - Aflevering 7