Ignorant les avertissements d'Alan, Charlie continue à voir Isabella, jusqu'à ce qu'elle le menace de lui jeter un sort...