While You Were Sleeping

Lorsque Stefan tente d'expliquer à une Elena très malade ce qu'elle a manqué pendant les trois dernières semaines, son premier réflexe est d'appeler Damon. Dans le même temps, Damon essaie de trouver un moyen pour lui annoncer qu'il a tué son ami Aaron. Caroline découvre que le Dr Wes a injecté du venin de loup-garou du sang de Nadia pour amplifier le virus. Enzo apparaît et il prétend avoir un antidote pour le virus, mais a besoin de Stefan afin qu'elle puisse l'obtenir.

Наступний епізод

S05E17 - Rescue Me