Alors que Sam se rapproche de sa destinée, Mohamad tente de se libérer, et Axel escorte les survivants de San Francisco à Denver. De leur côté, Ivory et Scab prennent le contrôle de la horde de vampires.