Louic

De 16-jarige Louic komt na een avondje stappen niet thuis. De ongeruste ouders informeren bij zijn vrienden, maar niemand weet waar hij is. Wanneer de Cel Vermiste Personen een onderzoek start, wordt hun gezinssituatie binnenstebuiten gekeerd en blijkt Louic toch niet die brave zoon te zijn die iedereen dacht dat hij was. De ouders moeten bang en machteloos toekijken hoe de Cel zijn werk doet, maar de vertwijfeling zet een grote druk op hun relatie, met onderlinge verwijten tot gevolg: hebben ze Louic te los gelaten, niet streng genoeg opgevoed?

Наступний епізод

S07E07 - Siska