Confrontée aux conséquences des frasques sexuelles de John et à l'hostilité de ses collègues, M plaide sa cause directement devant le corps étudiant.