Un homme est déterminé à "s'offrir le portrait" d'un célèbre bandit mexicain, El Gato. Il demande à Josh Randall de l'aider à le trouver...