Depuis que sa grand-mère a émis la volonté de mourir, Andy est rongé par sa conscience. Mais son père ne veut rien entendre... Ayant besoin d'argent, Nancy est prête a refaire un essai avec Guillermo... Le capitaine Till propose un deal à Celia...