Hole in the Heart

A peine Tony a-t-il réussi à empêcher un étudiant, Kurt, de se donner la mort qu’Alex l’appelle à la rescousse sur une nouvelle enquête. On a retrouvé les corps calcinés d’un homme d’affaires et de son comptable qui semblent, dans un premier temps, avoir péri dans un incendie criminel. Or, personne dans leur entourage ne cadre avec un suspect potentiel. La découverte d’autres corps calcinés mène Tony sur la piste d’une secte qui pousse ses membres à s’immoler par le feu. Il dresse un profil du leader et se lance activement à sa recherche avec Alex.

Наступний епізод

S04E04 - The Wounded Surgeon