Aflevering 24

Georges wil vrede sluiten met Magda, maar die heeft daar geen oren naar. Simon beschouwt Nellie meer en meer als zijn eigen moeder. Veerle heeft het daar nogal moeilijk mee. Geert vertrouwt Bervoets voor geen haar. Chris is niet van plan om Astrid te laten vallen en geeft Johan zijn geld terug. Hij vraagt zijn dochter zelfs ten huwelijk. Christiane en Johan gaan onmiddellijk met Marcel praten over de situatie. Bervoets wil niet geloven dat Véronique hem niet meer wil zien en blijft haar lastig vallen. Simon wordt ziek...

Наступний епізод

S01E25 - Aflevering 25