Aflevering 117

Magda en Georges hebben hun handen meer dan vol met de kinderen van haar zus. Het moet gezegd dat Nikki en Koen allesbehalve doetjes zijn. Bart gaat samen met Bob en Veerle op bezoek bij zijn stiefouders. De tiener vertelt aan zijn stiefvader dat hij Bobs naam heeft aangenomen. Marcel is in alle staten wanneer in zijn café een journalist, die verantwoordelijk is voor een culinaire rubriek, zijn opwachting maakt. Georges heeft een tegenstander gevonden voor Max. Geert probeert zijn angst om een nieuwe relatie aan te gaan te overwinnen.

Наступний епізод

S03E28 - Aflevering 118