Aflevering 308

Sam weet nu dat haar man Ivo een verhouding heeft met Camilla. De anders zo rustige psychologe is in alle staten. Ze voelt zich verraden, gekwetst en ze is boos. Op zichzelf, op Ivo én op Frank. Waarom heeft hij haar niet eerder op de hoogte gebracht ? Voor Joke en Marcel wordt het almaar moeilijker om hun gevoelens te negeren. Sneyers is woedend omdat de plannen in verband met het tehuis afgeblazen zijn. Hij reageert zijn frustraties af op iedereen die in zijn buurt durft te komen. Caro krijgt de resultaten van de medische controle. Bart verblijft nog altijd in het ziekenhuis. Hij beseft nu pas welke schade hij heeft aangericht en vreest gerechtelijke vervolging.

Наступний епізод

S06E10 - Aflevering 309