Jenny organise une fête d'anniversaire mémorable pour Zoe. Un article désastreux nuit à la réputation de Kate. Surprotectrice, Anne craint pour la sécurité de sa fille.