Charon met à exécution son plan machiavélique, révélant la véritable nature de Gieve. Un événement pour le moins imprévu sauve néanmoins la mise à la Tamakoma, mais Charon compte bien revenir à la charge.