Après la dépression nerveuse du docteur Sturgis, Mary s’inquiète que Sheldon se dirige dans la même direction. De son côté, Georgie se découvre un talent pour la vente.