Hoederecht

Tom Segers en zijn nieuwe politiepartner Dani Wauters moeten een gescheiden vader opsporen, die na het bezoekrecht zijn twee kinderen niet heeft teruggebracht.
De samenwerking tussen de hoofdinspecteurs verloopt niet bepaald vlot. Tom verdraagt geen commentaar en hij houdt niet in het minst rekening met Dani.
Hierdoor verliezen ze kostbare tijd. Het onderzoek komt muurvast te zitten wanneer de man zelfmoord pleegt.
Bij een inval in een Antwerps café worden enkele prostituees en hun klanten opgepakt. Ook de waard wordt meegenomen voor verhoor.
De stoppen slaan bij de echtgenoot van hulpagente Katrien door wanneer hij ontdekt dat ze een ver-houding heeft met commissaris Wim Jacobs. Hij slaat Katrien bewusteloos en trekt dan naar het politiebureau, vast van plan om zich te wreken op Wim.

Наступний епізод

S01E03 - De Ramkraak