L'Ours

He's an orphan... at the start of a journey. A journey to survive.

1885 рік. Серед прекрасних і величних пейзажів Британської Колумбії трапилася зворушлива історія про ведмежа, що втратило свою матір і залишилось саме, тоді як поряд нишпорять двоє мисливців. Доля зводить разом осиротілого малюка і величезного пораненого ведмедя. Непросто складаються їхні взаємини, але мисливці з рушницями й злими собаками виявляються куди страшнішими. Зіткнення людей і тварин неминуче …