Pierre Germain з'являлося в 1 series та немає фільмів. Цю роль, Alfred Létourneau, можна побачити в серіалі Lance et compte.