Simon Chouinard з'являлося в 1 series та немає фільмів. Цю роль, Self, можна побачити в серіалі Police en service.