Коли жертва сумнозвісного серійного вбивці Юрека Вальтера раптово з’являється живою, слідчий Джона Лінн вступає в гонку з часом (запеклу боротьбу з часом), щоб знайти його останню жертву, яка досі вважається зниклою безвісти. Тим часом Сага Бауер, молода поліцейська, яку він взяв під своє крило, працює під прикриттям (тобто приховуючи свою справжню особу), намагаючись змусити вбивцю розкрити те, що він знає.