У 1986 році в графстві Ратшир розгортається давній антагонізм між двома впливовими бізнесменами з невблаганного світу телебачення: Рупертом Кемпбеллом-Блеком, колишнім олімпійським чемпіоном і членом парламенту, відомим як спокусник, і Тоні Баддінгемом, керівником потужної телекомпанії "Корініум". Напруга зростає, зачіпаючи дружин, коханих, колег, друзів і родичів, розкриваються таємниці та формуються альянси.