Paula Boudreau a tourné dans 9 séries et dans 13 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Grace Williams dans la série The Handmaid's Tale : La Servante écarlate. Au cinéma, dans le rôle de Maria dans le long métrage Take Me Back for Christmas.