Eine Rebellengruppe plant einen Angriff, Inspektor Janów nimmt einen angeblichen Selbstmord unter die Lupe und Jurastudent Kajetan folgt einer mörderischen Spur.