Revelation

In der Zentrale der "Operation Zeitsprung" taucht ein Fremder aus der Zukunft auf: McGrath behauptet, einen Zeitsprung von sieben Jahren durchgeführt zu haben. Sein Auftrag: Der Friedensnobelpreisträger Mullah Aziz soll liquidiert werden, weil er insgeheim arabische Armeen für einen neuen Weltkrieg zusammenstellt. Parker soll das Attentat ausführen, bekommt aber im letzten Moment Gewissensbisse. Ihm wird klar, dass sein eigentlicher Gegner McGrath ist.

Nächste Episode

S03E15 - Crystal Blue Persuasion