Crystal Blue Persuasion

Als in der Nähe der Erde ein Raumschiff entdeckt wird, sollen William Streck und seine Crew das Schiff erkunden. An Bord des Ufos finden sie röhrenförmige Behälter, die plötzlich aggressiv reagieren: Die Crew wird getötet, nur Streck kann entkommen. Doch auch er ist infiziert: Danach beginnt er eine Affäre mit Olga, die mit außerirdischen Föten schwanger wird. Nun muss Frank Parker in die Vergangenheit reisen, um diese versuchte "Invasion" der Außerirdischen zu verhindern.

Nächste Episode

S03E16 - Empty Quiver