Im Fahrstuhl steckengeblieben, müssen sich Wakko Warner und Dr. Freudlos miteinander die Zeit vertreiben. Ein kleiner Wohnwagen beweist inzwischen seine Tapferkeit. Anschließend geben Brain und Pinky einen Blick hinter die Cartoon-Kulissen.