Junkyard Sleepover

Anne hat ein Observatorium gebaut und lädt Nick und Shania ein, sich in der kommenden Nacht – morgens um 2 Uhr – mit ihr eine Überraschung am Himmel anzusehen. Nick wendet ein, dass er auf keinen Fall solange aufbleiben darf, woraufhin Shania einen Übernachtungs-besuch vorschlägt. Aber auch bei Anne zu übernachten, erlaubt Nicks Mutter ihm nicht, da sie Annes Vater noch nie gesehen hat. Die drei Kinder organisieren daraufhin eine Dinner-Party, um die beiden miteinander bekannt zu machen. Leider ist Annes Vater Wilbert sehr menschenscheu und in Gesellschaft anderer Erwachsener so nervös, dass der Abend gründlich schiefgeht …

Nächste Episode

S01E08 - Pal in the Middle