Family Portrait

Mrs. Baskets hat es geschafft, in letzter Sekunde dem Tod von der Schippe zu springen: Sie wacht aus dem Koma auf und erholt sich langsam. Bald darf sie sogar wieder nach Hause, doch das bringt auch für ihr nahes Umfeld einige Veränderungen mit sich. So muss Chip nun einer geregelten Arbeit nachgehen, um die Pflegekraft seiner Mutter zu finanzieren. Und Dale begeht einen Fehler, der gravierende Konsequenzen hat...

Nächste Episode

S02E01 - Freaks