Legoshi setzt Himmel und Hölle in Bewegung, um Hal zu retten. Ein unbekannter Verbündeter hilft ihnen bei der Flucht. Schlechtes Timing sorgt für Probleme.