Video : The Weak Link

Nachts, in einem dunklen Park wird eine junge Frau gefunden, die vergewaltigt und ermordet wurde. Die eigenen Eltern machen die entsetzliche Entdeckung. Plötzlich taucht ein Mann auf, der merkwürdige und verwirrende Beobachtungen im Park gemacht haben will. Beck und seine Kollegen übernehmen den Fall, aber es gibt nur wenige Spuren und Hinweise. Sollte mit der Vergewaltigung und dem Mord von einer anderen Tat abgelenkt werden?

Nächste Episode

S03E07 - The Silent Scream